žç ÇÑ Á¶°¢
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î , ºöÇÁ·ÎÁ§¼Ç , 2007

³ª´Â ¹®µæ â¹®À» ÅëÇØ ¹æ ¾ÈÀ¸·Î µé¾î¿À´Â ÇÞºµÀ» º¸¸ç ³¯¾¾¿Í žçÀÇ À§Ä¡¿Í Èçµé¸®´Â ³ª¹µ°¡Áö°¡ ¸¸µé¾î ³»´Â ¹Ì¹¦ÇÑ ºûÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» °üÂûÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù . ¹Ù¶÷ÀÇ ¼Óµµ¿Í ¹æÇâ , ±¸¸§ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ , ³ª¹«ÀÇ Èçµé¸² , ±×¸®°í â¹®ÀÇ À§Ä¡¿Í ¹æ¾ÈÀÇ ±¸Á¶´Â Çϳª°¡ µÇ¾î ´Ù½Ã´Â º¼ ¼ö ¾ø´Â ¹Ì´Ï¸ÖÇÑ µµÇüÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ½Ç½Ã°£À¸·Î ¸¸µé¾î ³»°í ÀÖ¾ú´Ù . ±× ¿òÁ÷ÀÌ´Â ÆòÇà»çº¯ ÇüÀº ´ëÀÚ¿¬ÀÇ ´Ù¾çÇÑ º¯¼öµéÀ» ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î ÀÀÃàÇØ ³õÀº ºûÀÇ Å°³×ƽ ¿¹¼úó·³ ´À²¸Á® ³ª´Â ¼ø½Ä°£¿¡ ±× ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ »ç·ÎÀâÈ÷°í ¸»¾Ò´Ù . ÀÌÈÄ ¿©·¯ °÷¿¡¼­ ½Ç³»°ø°£À¸·Î µé¾î¿Â ÇÞºûÀÇ ¸ð½À°ú ¿òÁ÷ÀÓÀÇ Æ¯Â¡À» ±â·ÏÇÏ°í ºÐ¼®ÇÏ¿© ÀÌ·¯ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ÄÄÇ»ÅÍ ¾ÆÆ®ÀÇ ÇüÅ·ΠÁ¦ÀÛÇÑ °ÍÀÌ < žç ÇÑ Á¶°¢ > ÀÌ´Ù .

< žç ÇÑ Á¶°¢ > Àº °ü°´ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¹Ì¹¦ÇÑ ºûÀÇ ÇüÅ , ±×¸®°í ¿òÁ÷ÀÓÀ¸·Î ¹Ù²î¾î ½Ç³» °ø°£ ¾È¿¡ Åõ¿µµÈ´Ù . °ø°£ ¾È¿¡´Â ºö ÇÁ·ÎÁ§ÅͶó´Â °¡»óÀÇ Å¾ç°ú âÀÌ ÀÖ°í °ü°´ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀº â ¹ÛÀÇ Ç³°æÀ» ´ëº¯ÇÏ¿© ºûÀ» ¿òÁ÷ÀÌ°Ô ÇÑ´Ù . »îÀÇ ½Ã°£µéÀ» ´ëºÎºÐ »ç°¢Çü ¹Ú½º ¾È¿¡¼­ º¸³»´Â Çö´ëÀε鿡°Ô < žç ÇÑ Á¶°¢ > Àº ÇÞºû°ú ÀÚ¿¬ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â À§¾ÈÀÌ ±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù .

 

A Piece of Sun
Software, Beam Projection, 2007

I happened to observe subtle light movements projected through my window. The movements of the clouds and the branches, the window position and the room interior combined with the sun light to perform a live dance creating minimal geometric images that I cannot play back. I was fascinated by the moving parallelograms that looked as if they had implied all the variables of nature to the extreme in order to create kinetic art of light. Since then I have recorded and analyzed the movements of light projected on to various indoor areas and collaborated them into my computer art, ¡®A Piece of Sun'. This computer art catches the viewer's movement and turn it to a form of light, color and movement onto spaces at the exhibition. We have a beam projector as a fake sun and window, and the audiences as the trees and clouds outside the window to produce the light movements. I hope ¡®A Piece of Sun' provides therapeutic movements of feeling the nature for those urban people who spend most of their life in rectangular spaces.

 

--> Quick time movie